教育局昨日（2月14日）宣布，鑑於疫情仍然非常嚴峻，全港幼稚園、中小學將繼續暫停面授課堂及校內活動，至3月6日。教育局同時亦通告暫停面授課堂期間，學校原則上不應安排學生回校進行任何活動。所以原定比賽場地林大輝中學亦未能借出體育館場地，以作比賽之用。 考慮到疫情處於最嚴峻情況，無論從場地因素及安全風險等方面作出評估，現階段實在無法舉行空手道比賽。 根據執行委員會議決，現宣佈「2021-2022全港校際空手道大賽」取消舉行。秘書處將會協助各學校領隊、教練及參賽者，進行退款等後續安排。謹希望疫情盡快回穩，比賽場地可以重開，比賽可以復辦。

隨着香港出現新冠肺炎疫情第五波爆發，特區政府最新發出的指引，由2月10日至2月23日期間，包括體育館等表列處所將維持關閉。考慮到疫情處於最嚴峻情況，無論從場地因素及安全風險等方面作出評估，現階段實在無法舉行空手道比賽。 根據執行委員會議決，現宣佈「2021年度全港空手道大賽（個人及隊際）」取消舉行。秘書處將會協助各道場代表及會員，進行退款等後續安排。 謹希望疫情盡快回穩，各道場可以重開。

Draw Result of Boy Secondary School Draw Result of Boy Primary School Draw Result of Girl Secondary School Draw Result of Girl Primary School In addition, the collection of the entry card will be delayed by 3 days until 18 February 2022, so please pay attention. To reduce the risk of the spread of the novel coronavirus in the community, according to government announcement guidelines, we concern about the safety of our staff, we announce from 11 February 2022 special work arrangements will be implemented as below until further notice: Mondays to Fridays: 11:00a.m. to 4:00p.m. Lunch Hour: 12:45p.m. to 2:00p.m. Closed on Saturdays, Sundays and Public Holidays If you have any questions, please feel free to contact our staff at 25048243 or e-mail at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

To reduce the risk of the spread of the novel coronavirus in the community, according to government announcement guidelines, we concern about the safety of our staff, we announce from 11 February, 2022 a special work arrangement will be implemented as below until further notice: Mondays to Fridays: 11:00a.m. to 4:00p.m. Lunch Hour: 12:45p.m. to 2:00p.m. Closed on Saturdays, Sundays and Public Holidays Thank you for your kind attention.

政府2月8日公布，將就《預防及控制疾病條例》（第599章）下的法例修訂刊憲，並收緊一系列社交距離措施，生效期間為2月10日至2月23日。 因應香港疫情急劇惡化，行政長官會同行政會議於2月8日通過下列四項立法建議，以進一步加強疫情防控措施應對當前嚴峻疫情。 第一項是修訂《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）。在原先17項表列處所的基礎上，加入六項新的表列處所，包括：宗教場所、商場、百貨公司、超級市場、街市／市集，以及理髮店／髮型屋。日後任何人士進入這些處所均必須使用「安心出行」流動應用程式和符合「疫苗通行證」的相關要求。 第二項是修訂《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章），有關公眾地方羣組聚集的人數限制會由四人減至兩人，並加入禁止涉及兩戶以上的人士在私人地方進行多戶聚集的條文，從而在食物及衞生局（食衞局）局長指明的期間內，禁止上述多戶聚集。由於宗教場所被納入為第599F章規管的表列處所，因此宗教活動將被剔出第599G章原先的豁免範圍。 第三項是制訂全新的《預防及控制疾病（疫苗通行證）規例》（第599L章），訂立法律框架，讓食衞局局長可發出疫苗通行證指示，指明「疫苗通行證」可應用於任何處所。規例亦會訂明可獲豁免的情況，如12歲以下的兒童、經醫生核實因健康理由而未能接種、純粹購買外賣食物或飲料、或接受診治的人士等。 第四項是修訂《預防及控制疾病（對若干人士強制檢測）規例》（第599J章），就不遵從強制檢測公告（包括「圍封強檢」行動）或指示的情況下解除相關法律責任的定額罰款將由現時的5,000元提升至10,000元。 有關詳情，請瀏覽香港特別行政區政府憲報公告︰ https://www.coronavirus.gov.hk/chi/social_distancing-faq.html
 或瀏覽香港特別行政區政府新聞公報-政府因應疫情變化收緊社交距離措施 https://www.info.gov.hk/gia/general/202202/09/P2022020800738.htm
 Appendix

政府1月31日公布，將刊憲延續現行社交距離措施的有效期14天，由2月4日起生效，直至2月17日為止。 因應香港疫情嚴峻，行政長官於1月27日宣布現行一系列社交距離措施須延續兩星期，以減少社區的人員流動，防止大規模爆發。 政府發言人表示：「香港目前連續錄得源頭未明個案，而新冠病毒污水監測顯示從多個地區所採集到的污水樣本檢測呈陽性，反映社區存在隱形傳播鏈。縱使農曆新年是親友團聚慶祝的傳統節日，我們希望大家盡量留在家中，減少跨家庭聚會，以保障大眾健康。」 有關新增之防疫措施詳情，請瀏覽香港特別行政區政府憲報公告︰ https://www.coronavirus.gov.hk/chi/social_distancing-faq.html
 或瀏覽香港特別行政區政府新聞公報-政府維持現行社交距離措施 https://www.info.gov.hk/gia/general/202201/31/P2022013100644.htm 
 Appendix

KFHKCL wish you all a very Happy and Prosperous Year of the Tiger 2022. Please be informed that the Chinese New Year Holidays of the Office will start from 4 February 2022 to 9 February 2022. The Office will be closed during the period and resumed normal service on Thursday, 10 February 2022. Thank you for your kind attention.

本會現將「2021-2022全港校際空手道大賽」之更新參賽名單上載至本會網頁，煩請各領隊、教練、賽員及家長核對有關參賽資料正確無誤。如發現參賽運動員資料有任何錯漏，請於 2022 年 2 ⽉ 8 ⽇(星期二) 中午 12 時正或之前，以電郵形式連同相關證明文件通知中國香港空手道總會秘書處，以作跟進。 有關賽事之分組抽籤將於 2022 年 2 月 10 日(星期四) 於中國空手道總會秘書處內舉行。分組抽籤結果及比賽程序表將於2022年 2 月 12 日(星期六) 前於中國香港空手道總會網站 (https://www.hkkaratedo.com.hk/) 公布。 本會衷心感謝各道場支持本會舉辦之活動。 Coach (Team Leader) Name List Boy Secondary School Name List Boy Primary School Name List Girl Secondary School Name List Girl Primary School Name List

溫馨提示，有關最新之防疫安排--「為配合政府的疫苗氣泡指引及學校場地相關之要求，有關以上比賽運動員、教練及到場人士必須要接種一劑疫苗，大會要求參賽者、教練、家長及領隊在比賽當日出示相關疫苗接種文件。而5-12歲小童亦需要配合指引。有醫生證明不適合接種疫苗的豁免人士，需提供文件證明及三日內的核酸檢測報告。」參加者必須於比賽前14日或之前(即2022年2月20日)完成接種一劑新冠疫苗。有關安排因應疫情發展以配合政府政策，希望大家見諒！ 如有任何查詢，您可電郵 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 或致電 (852) 2504 8243 聯絡我們。