第五輪「防疫抗疫基金」下的「健身中心資助計劃」於1月20日開始接受申請。計劃旨在為《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）（《規例》）下被指令在1月7日起關閉的健身中心提供一筆過五萬元資助，以紓緩現金流轉壓力和財政負擔。　 計劃截止申請日期為2月28日。申請的審核工作會於申請期內同步展開，政府會因應申請人所提交的所有資料予以考慮。為免延誤審批，申請人須確保提交準確的資料。　　 民政事務局已委託中國香港體適能總會協助推行計劃。如對計劃及申請手續有疑問，可致電 2389 3538 或電郵至 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 查詢。計劃的申請表格及指引可於民政事務局網頁（www.hab.gov.hk/tc/policy_responsibilities/fitness/aefv5.htm）下載。

「2022裁判研習班 (型及組手檢測及資格更新)」，因應新冠肺炎疫情急劇變化，現裁判委員會作出以下之課堂調動安排：   1)     所有參加裁判複習班(Refresher Course)之教練(HKCAP)，將改為網上教學進行型及組手課堂，詳情如下： 日期： 2022年1月25日(星期二) 時間： 下午7時至11時(下午6時開放等候室)   2)     所有參加裁判複習班(Refresher Course)之裁判(Referee & Judge)，將改為網上教學進行型及組手課堂，詳情如下： 日期： 2022年1月26日(星期三) 時間： 下午7時至11時(下午6時開放等候室)   3)     所有參加裁判班之新學員、型及組手晉升考試及資格更新(Examinations of New Candidate / Upgrade / Renewal)之裁判，將改為網上教學進行型及組手課堂，詳情如下： 日期： 2022年1月27日(星期四) 時間： 下午7時至11時(下午6時開放等候室)   *網上教學會議號碼及密碼會於會議24小時前以電郵方式發放。   備註：顯示名稱請設定為「裁判研習班2022」加「姓名」，並確保與報名時的資料一致，例如「裁判研習班2022陳大文」，以便主辦方識別身份，否則有機會未能安排進入會議。   4)     所有參加裁判班之新學員、型及組手晉升考試及資格更新(Examinations of New Candidate Upgrade / Renewal)之裁判，則有待政府防疫之最新安排再另行以電郵通知(網上或實體考試兩者亦會考慮實施)。   基於防疫緣故，所有參加裁判研習班之學員，在進入奧運大樓時，必須嚴格遵守本會及《康樂及體育設施使用條件》各項防疫措施及指引，例如佩戴口罩、掃描安心出行及量度體溫等。   如學員已接種2019冠狀病毒病疫苗，可先填寫「新冠病毒疫苗接種申報表」(附件一)並電郵或傳真至中國香港空手道總會秘書處(電郵： This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. )(傳真：25775525)，之後將正本郵寄或遞交予中國香港空手道總會，則可豁免填寫「健康申報表」。否則每次進入課堂前，必須提交「健康申報表」(見附件二)予本會職員。所有課堂將會安排固定之人數參加，任何非名單內之學員，將不獲接納進入課堂之內。敬請留意。   如學員未能出席安排之裁判班，請於2022年1月21日(星期五)中午十二時前，電郵本會 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 或致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡，以便安排處理退票之事宜，逾期將不獲處理。   如有任何疑問或查詢，請致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡，多謝  閣下支持本會活動。 Appendix-1 Appendix-2

Details Programme

因應本港2019冠狀病毒病的疫情發展，政府今日（1月5日）公布收緊社交距離措施，於1月7日至1月20日的14日期間生效。 政府發言人表示：「在過去一天，本港新冠疫情急劇變化，由數個豁免機組人員輸入個案引起的社區傳播出現擴散，社區可能已存在隱形傳播鏈，現時香港發生大規模爆發的風險極高。政府在未來兩星期必須採取嚴厲措施，務求盡快遏制疫情。」 有關新增之防疫措施詳情，請瀏覽香港特別行政區政府憲報公告︰ https://www.coronavirus.gov.hk/chi/social_distancing-faq.html
 或瀏覽香港特別行政區政府新聞公報-政府因應最新疫情發展收緊社交距離措施 https://www.info.gov.hk/gia/general/202201/05/P2022010500795.htm
 Appendix

為配合政府收緊防疫措施，宣布本周五(即2022年1月7日)凌晨零時起至2022年1月20日，收緊現行的社交距離措施，維持14天。當中康文署康樂場地關閉，而奧運大樓場地亦會因應活動內容或性質，作出相應之特別安排。故此有關2022年1 月7日、1 月10日、1 月11日、1 月13日及1 月14日舉辦之2022裁判研習班 (型及組手檢測及資格更新)將會延期，直至另行通知。 如有任何更新，會儘快通知  閣下。 如有疑問，歡迎致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡。

Details Financial Assistance Scheme Form

為配合政府收緊防疫措施，宣布本周五(7日)凌晨零時起至1月20日，收緊現行的社交距離措施，維持14天，當中康文署場地亦會關閉。故有關由2022年1 月8日至17日之2022年度香港初級代表隊培訓計劃 - 初級少年代表隊訓練將會取消，直至另行通告。 如有任何更新，會儘快通知  閣下。 如有疑問，歡迎致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡。

為配合政府收緊防疫措施，宣布本周五(7日)凌晨零時起至1月20日，收緊現行的社交距離措施，維持14天，當中康文署場地亦會關閉。故有關由2022年1 月7日至18日之2022年度香港初級代表隊培訓計劃 – 初級代表隊運動員計劃訓練將會取消，直至另行通告。 如有任何更新，會儘快通知  閣下。 如有疑問，歡迎致電2504 8243與本會秘書處聯絡。

Hong Kong Jockey Club Certificate in Advanced Sports Coaching Theory (subsidized by HAB) is now open for enrolment (February 2022). Application Deadline Extended to: 14 January 2022 (Fri) For enrolment details and course syllabus, please visit HKCC’s website at http://www.hkcoaching.com