Please visit website https://www.hksi.org.hk/opportunities/job-openings/karatedo-coach-kata


政府將就《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）、《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章）及《預防及控制疾病（佩戴口罩）規例》（第599I章）下的指示及指明刊憲，以維持大部分現行的社交距離措施。這些指示及指明由9月2日凌晨零時起生效，為期14天，直至9月15日（指明期間）。 食物及衞生局發言人表示：「全球新冠疫情持續嚴峻，現時流行的Delta變異病毒株傳播力極強。同時，本港最近的疫苗接種和預約接種情況有下降趨勢，長者的疫苗接種率仍然偏低，令人擔憂一旦爆發第五波疫情，他們面對重症和死亡情況的風險極高。因此，我們有必要維持大部分現行的社交距離措施。」 有關新增之防疫措施詳情，請瀏覽香港特別行政區政府憲報公告︰ https://www.coronavirus.gov.hk/chi/social_distancing-faq.html
 或瀏覽香港特別行政區政府新聞公報-政府維持《預防及控制疾病條例》下的大部分社交距離措施 https://www.info.gov.hk/gia/general/202108/31/P2021083100507.htm
 Appendix

2021年度第一次選拔-女子個人型項目(20-08-2021)選拔結果見附件，請所有獲選(包括當選、後補1、2及3)參加「2021 WKF World Senior Championships, Dubai, UAE (16-21 November 2021)」之運動員必需於2021年8月26日(星期四)中午12時前以電郵 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 或傳真 25775525 確認參加比賽與否。   如有任何查詢，可致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡，多謝　閣下支持本會活動。 Details

政府就《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）、《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章）及《預防及控制疾病（佩戴口罩）規例》（第599I章）下的指示及指明刊憲，以維持大部分現行的社交距離措施。這些指示及指明由8月19日凌晨零時起生效，為期14天，直至9月1日（指明期間）。 食物及衞生局發言人表示：「全球新冠疫情受到Delta變異病毒株嚴重威脅，多個國家確診數字於短時間內大幅飆升，不少地方即使大規模接種疫苗後病毒傳播仍然死灰復燃，對本地疫情防控造成重大挑戰。本港的疫苗接種率雖然穩步上升，但長者的接種率仍然偏低，一旦爆發第五波疫情，他們面對重症和死亡情況的風險極高。因此，我們有必要維持大部分現行的社交距離措施。」 有關新增之防疫措施詳情，請瀏覽香港特別行政區政府憲報公告︰ https://www.coronavirus.gov.hk/chi/social_distancing-faq.html
 或瀏覽香港特別行政區政府新聞公報-政府維持《預防及控制疾病條例》下的大部分社交距離措施 https://www.info.gov.hk/gia/general/202108/17/P2021081700800.htm
 Appendix

由於2021裁判研習班報名情況十分踴躍，為有效安排所有裁判班之學員參與上課以及遵守場地之人流限制等防疫措施，現裁判委員會作出以下之課堂調動安排：   1)         所有參加裁判班之新學員、型及組手晉升考試及資格更新(Examinations of New Candidate/ Upgrade / Renewal)之裁判，將會安排於2021年8月18日(星期三)出席型及組手理論課堂；   2)         所有參加裁判複習班(Refresher)之裁判及教練，將會安排於2021年8月20日(星期五)出席型及組手課堂。   所有參加裁判班之學員進入課堂前，必須提交「健康申報表」(見附件一)予本會職員並量度體溫。所有課堂將會安排固定之人數參加，任何非名單內之學員，將不獲接納進入課堂之內。敬請留意。   如學員未能出席安排之裁判班，請於2021年8月16日(星期一)中午十二時前，電郵致本會 This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 或致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡，以便安排處理退票之事宜。如有任何疑問或查詢，請致電 2504 8243 與本會秘書處聯絡，多謝  閣下支持本會活動。   Appendix-1

致：香港初級代表隊培訓計劃 - 初級代表隊之學員及家長   香港初級代表隊培訓計劃 - 初級代表隊訓練-更新資料   由於本會將於2021年8月20日(星期五)，假香港公園體育館內舉行「2021年度第一次選拔-女子個人型項目選拔」，故此當日之初級代表隊訓練將會暫停。而原定取消之2021年8月31日(星期二)則改為繼續上堂，敬請留意。   如有疑問，歡迎致電 2504 8243 與本會職員聯絡。   祝 生活愉快!   教練總監 廖學明先生 中國香港空手道總會有限公司

To:           All the Female Ind. Kata enrolled athletes for the 1st Selection of 2021 Name list of the 1st Selection of 2021 (Female Senior Ind. Kata) Attached please find the Selection Running Order (Female Senior Ind. Kata (WKF)) and the Coronavirus Disease (COVID-19) Preventive Measures for your information.   Please follow the Selection Running Order as listed and turn up punctually.   Selection information(updated):   Date: 20 August 2021 Registration time: 1930-2000 Venue:     Hong Kong Park Sports Centre Activity Room II                   香港公園體育館(活動室 II)                   29 Cotton Tree Drive, Central 香港中環紅棉路29號   Selection time: 2030-2200 Venue:     Hong Kong Park Sports Centre Activity Room I & II                   香港公園體育館(活動室 I & II)                   29 Cotton Tree Drive, Central 香港中環紅棉路29號 (Please bring the valid membership card for registration.)   * Help stop the spread of coronavirus by keeping the distance. Remember, don’t shake hands or exchange physical greetings. Wherever possible stay 1.5 metres apart and practice good hand hygiene, especially after being in public places. Protect yourselves and protect others by always keep your hands clean and wear mask properly.   If you have any questions, please do not hesitate to contact us at 25048243. Thank you so much.   Selection Running Order (Kata) Coronavirus Disease (COVID-19) Preventive Measures

本會為配合及安排「第十四屆全國運動會(空手道項目)」之賽事，本會與香港體育學院總教練商討後，決定原定於2021年8月31日(星期二)晚上舉行之「2021年度第一次選拔-女子個人型項目選拔」將提前於2021年8月20日 (星期五)舉行，敬請注意。相關選拔事宜之詳情如下：日期：2021年8月20日 (星期五)時間：晚上8時正 (登記及集合時間為晚上7時30分)地點：香港公園體育館 (活動室I＆II) (香港中環紅棉路二十九號) 如有任何疑問，歡迎致電 2504 8243 與本會職員聯絡。　　　　　　　　　　　　教練總監        廖學明先生中國香港空手道總會有限公司   Details

政府就《預防及控制疾病（規定及指示）（業務及處所）規例》（第599F章）、《預防及控制疾病（禁止羣組聚集）規例》（第599G章）及《預防及控制疾病（佩戴口罩）規例》（第599I章）下的指示及指明刊憲，以維持現行的社交距離措施。這些指示及指明由8月5日凌晨零時起生效，為期14天，直至8月18日（指明期間）。 食物及衞生局發言人表示：「在市民與政府同心抗疫下，香港已基本上達致本地『清零』，社會正逐步有序地按『疫苗氣泡』的原則回復常態。然而Delta變異病毒株在全球廣泛肆虐，對本港疫情防控造成極大挑戰。行政長官昨日（8月2日）提出香港須進一步建立雙重抗疫屏障，加強外防輸入措施及提升疫苗接種率。在相關措施取得顯著成效前，現行的社交距離措施將會維持14天。」 有關新增之防疫措施詳情，請瀏覽香港特別行政區政府憲報公告︰ https://www.coronavirus.gov.hk/chi/social_distancing-faq.html
 或瀏覽香港特別行政區政府新聞公報-政府維持《預防及控制疾病條例》下的社交距離措施 https://www.info.gov.hk/gia/general/202108/03/P2021080300861.htm
 Appendix